INTERIORS the best №48 май | Page 88

interiorsличное мнение

Дачники

88

Если мы совокупно подсчитаем количество построенных на протяжении XX века квадратных метров, то обнаружим, что больше всего их было сделано без участия архитектора и на загородных участках. И в этом смысле русская архитектура прошлого века – это не конструктивизм, не модернизм с функционализмом, а самый обычный дачный вернакуляр. Мы привычно относимся

к нему как к мусору, он оскорбляет наш взгляд своими пропорциями, материалами, поэтому, проезжая по загородным трассам, застроенным странными домами, мы привычно отворачиваемся, мечтая о дороге в бескрайних полях с подсолнухами, как в Голландии, ну, на худой конец с пшеницей, как в Белоруссии. При проектировании следование традициям местности вроде бы ни у кого не вызывает сомнения, будь то срубы Крайнего Севера, украинские мазанки, белая архитектура Средиземноморья и т. д. Но в случае

с нашей вернакулярной традицией это кажется невыполнимым и даже чем-то ненужным. У Авдея Тер-Оганьяна был живописный проект «Картины для музея», когда он воспроизводил великие картины западных мастеров по маленьким и иногда черно-белым репродукциям. Если смотреть на вернакулярную архитектуру, то мы часто видим

что-то похожее. Да, есть какая-то опора на первоисточник, но даже не виденный собственными глазами, а воспринятый на слух из рассказа человека, которому тоже описали, – так мы сталкиваемся с интерпретацией.

разделение

обстраивание

ремонт с утратой

ремонт с утратой + обрастание

Архитектор Сергей Колчин давно наблюдает

за дачным самостроем, фиксируя

и классифицируя это явление. И готов поделиться своими мыслями о нем.

Архитектор

Сергей Колчин

Москва

Архитектурное

бюро Le Atelier

leatelier.ru

@bureau_leatelier

@folkrussianhouse